走过那栋尚未建成的摩天大楼,刘良玉一行人继续在阿巴丹沿河街道上巡游。
“长官,您看,这条街上居然还有酒馆。波斯佬不都是信回·教的吗?这群回·教徒还能喝酒,真是一件稀罕的事。”
刘正择指着开在沿河街道的一家酒吧说道。
刘正择所指的那家酒馆的招牌上并未标明任何带有酒的字样,但是通过那些微醺的站在酒馆门口的人,刘正择判断出这是一家酒馆。
刘良玉顺着刘正择手指的方向看过去,顿时也对这个开在满是穆斯林城市的酒吧提起了兴趣。
“走,我请你们去喝一杯。”
说罢,刘良玉领着自己的两个跟班朝那家酒馆走去。
刘良玉一行人进入酒馆,扑面而来的酒气味证实刘正择说的没错,这就是一家卖酒的酒馆。
“刘正择,和老板说一下,我们要三杯啤酒。”
刘良玉因为不会波斯语,所以只能让刘正择代劳翻译。
刘正择听完刘良玉的吩咐,把刘良玉的话用波斯语对酒馆老板复述了一遍。
“老板,麻烦来三杯啤酒...”
刘正择把啤酒的波斯语单词刚一说出口,四周突然安静下来,围着刘良玉一行人的一圈的伊朗人用怪异的眼光盯着他们。
诡异的气氛在酒馆中蔓延。
面对这样的局面,刘良玉知道肯定是刘正择刚刚说错了什么,于是用质疑的眼神盯着刘正择。
刘正择被刘良玉盯的委屈无比,‘我按照你的说的话翻译的,出问题了不能怪我啊!’
“抱歉,三位客人,这里都是虔诚的穆斯林,不会有出售或饮用酒的事情发生。”
站在柜台后面的老板开口打破了现场的平静。
“他说什么?”刘良玉小声的向刘正择问道。
“这个老板说他们是回·教徒,不喝酒的也不会卖酒。”刘正择把酒馆老板的话翻译给刘良玉听。
刘良玉听完刘正择的翻译有些无力吐槽,不卖酒不喝酒,那这酒馆里面扑面而来的酒气是哪里来的?
“那你问问这个老板,他这里卖什么?”刘良玉气愤的对刘正择说道。
“你们这里不卖酒,那卖什么?”
“发酵小麦汁、威士忌、龙舌兰。”
“这和酒有什么区别?”
“它们的区别可太大了,它们叫发酵小麦汁、威士忌、龙舌兰,不叫酒。”酒馆老板义正言辞的反驳刘正择。
刘正择把自己刚才和酒馆老板的对话告诉刘良玉,刘良玉听完一脸便秘的表情,对这群穆斯林掩耳盗铃的行为大受震惊。
感情给酒改一个名字就不是酒了啊?
“你们还要买吗?”酒馆老板见沉默的刘良玉三人,在一旁开口询问。
“让他给我们三杯啤...发酵小麦汁。”刘良玉只能接受酒馆老板的说法,把啤酒称作发酵小麦汁。
刘良玉边说边从包里面掏出几张波斯里亚尔交给刘正择
请收藏:https://m.bi66.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)