脑后。换了一套居家服,江染把电脑打开,查看着微信的消息。挂在旁边的企鹅突然响了两声,江染点开界面,现是学姐兰宁找她。
花椰菜:江染,你手上的杂志稿翻译得怎么样了?我们签了北野健老师的《最后一个证人》的简体出版书,你时间安排得过来不?
江染:可以的。
江染:你们动作好快啊,这本书的日语版好像也才刚出来吧。
花椰菜:没办法[笑cry]像这种书不快点,就被别的公司抢走了[笑cry]
花椰菜:这本书一共是二十万字,给你三个月时间,够吗?
江染:可以。
花椰菜:ok,那就给你了,稿费还是和以前一样,我把合同弄好就给你寄过去,稿子你邮箱
江染:好的
江染掰了掰自己的手指,又要开始干活了啊。
晚上她把当天的订单统计完,顺手查了一下赵珂寄来的物流,有一箱货再过几天就能到了。她打开一个购物网站准备随便逛逛,就看见二黄又偷偷摸摸地进来了。
今天它没有往江染的身上黏,而是跳到飘窗上,特别安分的趴在那儿。
江染的眉梢动了动,难道狗子也在为昨晚的事情尴尬吗?白天看它那么没心没肺的样子,不像是会尴尬啊……
算了,还是先去洗面膜吧。江染顺手把贴在脸上的面膜撕了下来,往洗手间去了。
封敬见她进了浴室,才往电脑上瞄了两眼。没想到这个代购女孩,还是要逛x宝的?
x宝会根据你平时的浏览记录,为你推荐一些商品,江染平时肯定搜过狗粮相关的产品,所以现在页为她推荐的东西里,就有一款狗饼干。
封敬想起上次狗子为自己背锅还被扣了饼干这事,便从飘窗下来,跳到刚才江染坐的椅子上。他的爪子搭在鼠标上,点进了狗饼干的详情页。这款饼干的销量还不错,看介绍也十分诱人,封敬的狗爪子又点了一下,往江染的购物车里加了一个狗饼干。
他是一个从不亏欠别人的男人。
江染洗完脸回来,准备关电脑睡觉,却突然现自己的购物车里多了一款狗饼干。
江染:“……”
她沉默地扭过头,看向趴在飘窗上睡觉的二黄。
二黄睡得很沉,完全不为所动。
江染:“……”
怎么回事?她家二黄成精了?
江染思考了半天,最后觉得应该是自己恍惚加进去的。可是……这款狗饼干比自己一直买的那个贵了很多啊!
她犹豫了一下,还是点了结算。
买完饼干之后她戴上眼罩,关灯睡觉:“晚安啦,二黄。”
飘窗上的封敬悄悄睁眸看她一眼,心情很好地蹭了蹭自己的前爪。
第二天江染就开始看北野健老师的《最后一个证人》的原文了。她翻译之前喜欢把原文通读一遍,这样比较便于她确定自己翻译时的风格,也会对她理解
请收藏:https://m.bi66.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)