根据这几天的翻阅典籍和上杉结衣的中文教导,萧薰儿很无奈的发现,这个世界的魔法咒语几乎都是以英文和拉丁文为基础。
然这些语言的语法体系,和她所学的日语和中文完全是大相径庭。
和学习日语一日千里不同,英文和拉丁文上的学习困难让她学得都有些烧心了。
一个普普通通的句式,竟然分过去式,将来式,现在进行式,过去将来式,等等等没必要的句式。
一个意思为“吃”的英文单词,同意或相似的单词却是有六七个!
从某种程度说,这不是变相增加她学习负担吗!
连带着,薰儿现在看到那盏魔法灯,心里首先冒出的第一句话是——艹,这该死的英格兰语!
视线从窗外的大雨收回,眼瞅着电视上的日语教学已接近尾声。
萧薰儿打了个哈欠,旋即打算在晚上修炼前再背几个英文单词表为日后学习魔法打基础。
然就在萧薰儿下床走向床榻之际,“乌拉乌拉”的声音忽然响成了一片!
紧接着整个上杉家的古堡亦是发出了令人头皮发麻的警报声。
萧薰儿忙走到卧室门口,打开门想看看外面到底是出了什么情况。
走廊上一个个名古屋上杉家的保卫专员正和她擦身而过,口中还大喊:“有敌袭!”“玉牌信号被频闭!”“看天上”的日语。
这几个简单的专有名词令听懂的萧薰儿一时间有些惶恐,身躯轻颤。
“玉牌信号屏蔽!”
这个专有名词她听牛仁义和上杉谦说过不止一次,那是华夏国才有的高端技术!
“这是要对牛头赶尽杀绝,虽远必诛吗!”
萧薰儿心头巨震,下意识觉得这是龙组来找牛仁义复仇了。
同一时间,萧薰儿的手机震动,是她前几天加入的棒球队群搞出了大动静。
有人正深夜@全群人员。
这条消息在发出讯息不久后,短短瞬间就已经多了十几条未读新消息。
这个群是御坂真白和丁真帮她加的,御坂真白表示这个群里的成员都是牛仁义的小弟和朋友,要是在日常生活上有不知道的事,或是在日本生活有遇到不懂的盲区,萧薰儿都可以在群里发求助。
同时这个群也能够帮萧薰儿更好的使用日语,拓宽其在日本的朋友圈。
因为这个群,萧薰儿目前也已经能熟练到运用简单的翻译软件和群里面的人聊天互动。
通过耳濡目染,萧薰儿目前在日本网络用语的使用上也是一日千里,但凡是有看不懂的词汇,她现在都会用腾达集团特制的网络词典现查现学。
比方现在,萧薰儿就看的懂群中,一个群友@全体成员的话。
翻译成中文的话,意思是:都别睡了,赶快抬头看天!快!快!下着大雨,天上竟然出月亮了!
这个刷新大家世界观的消息马上使部分还没睡的队员给炸了出来。
请收藏:https://m.bi66.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)