“what?”
莱恩的语气有些惊疑。
突然被李维维打断。
他和那个名叫珍妮的女助理都有些弄不明白李维维的意思。
毕竟在西方人眼里,这是一种极为不礼貌的表现。
李维维此刻却顾不上那么多了,面露一丝歉意,但是眼里的意思却仍然很明显。
你不让我说我也要说。
有些无奈地摊了摊手。
莱恩只好让她继续。
无疑。
两人之间的同学关系在此刻多半显示出了比金钱更有意义的作用。
王东东也从耳边的翻译中听出来了几人之间的对话。
看向李维维的目光里不由得多了一丝感激之色。
都说女生外向。
李维维此刻也不例外。
“莱恩,王的提议事实上并不会减少布里斯托尔公司的盈利,我们中国人都比较含蓄,如果用你们英国人的话来说。
你如果采用支付版权费的方式,万一这部作品一本也卖不出去呢?这就像一个赌博。
当然,如果采用分成的方式,王可以支付运营费用,对于布里斯托尔公司而言会节省一笔开支,如果销售惨淡,你们只会支付一些人工费用和精力,但是如果销售还不错呢?那么赚的就不只是运营费了,而是更少的成本更多的盈利。不是吗?”
李维维几乎是一口气把话说完的。
莱恩和那个叫做珍妮的女助理相视一眼没有说话。
显然这样浅显的道理两人都很清楚。
只是迫于之前并没有这样的惯例。
事实上不管是中国人还是欧洲人,都会按照惯例做事,这是保证效率的一个前提条件。
但是李维维的话显然让两人都有些意动。
相比较之下。
在布里斯托尔公司现有的财务状况下支付一笔不菲的版权费的确是一个比较困难的问题。
尽管这一点李维维和王东东并不清楚。
但是莱恩和珍妮却很明白。
“莱恩,我想约翰逊先生会没有机会的,如果你这样做的话,当然,希望你说的这本书能够成功打动那些人,让他们从口袋里掏钱给你。”
西方人的幽默在王东东看来总是有些莫名其妙的。
不过他倒是从这个金发洋妞的嘴里听出来了。
分成可行!
这无疑是他最希望听到的结果。
“也许我们可以谈一下合作的方式,我很好奇你们是怎么跟这部作品的作者达成合作协议的。”
就在王东东暗自欣喜的间隙里。
李维维已近把之前王东东跟他提过的,东江文学杂志社跟林涛合作的始末情况说给了莱恩听。
对于一家知名的杂志社竟然会和一个不知名的作者达成这样的合作协议,莱恩的确有些惊讶。
毕竟。
对于出版社或者杂志社来说,这无疑是一个并不占便宜的合作方式,甚至有些愚蠢。
王东东听到这句话之后跟翻译相视了一眼,随即就露出一丝苦笑。
这个英国佬真的
请收藏:https://m.bi66.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)