“天筱兄,天下买卖,无非各取所需,大东书局总不会亏本出版,无非是赚多赚少的意思,
到时候张馆长若听说大东书局支付60%的版税拿到这本字帖,想必也不会再来埋怨天筱兄对吗?”
说着叶林轻轻的把自己的盖碗盖上,说不得,话不投机,不免有点起身要走的架势。
包天筱在心里快速盘算衡量,《论语和算盘》这本行楷字帖,本来就是自己从商务印书馆嘴里虎口夺食抢来的机会,
若因为版税问题谈崩了,岂不是功亏一篑?简直要叫人笑掉大牙!
无论如何,一定要促成此事,文明书局已经明确表态,自己主编的《小说画报》月底出完最后一期就停刊,
大东书局那边虽然答应开一本《星期》周刊给自己当主编,但毕竟还没开张,
自己这是拿着叶林的行楷手稿给大东书局当见面礼和敲门砖呢,这个时候,绝不能退缩!
此外,包天筱虽然看好叶林这本字帖,但一本钢笔行楷字帖卖到一万册,并无先例,正常来说要再版三四次以上才够一万册。
叶小弟还是太过自信了,虽说碑帖素来卖的就比教科书贵的多,但贵正因为销量太少,受众太专业的缘故,按着叶林的对赌协议,哪怕卖了九千九百册,版税可也只按40%补足。
这买卖做得!大东书局那边,豁出自己这张老脸,应该可以说服书局,广告标题都想好了,
世界顶级教育家杜威教授亲传弟子、海归天才翻译家叶林叶文濠横空出世,
壹月内四本翻译大作联袂在商务印书馆问世,石破天惊!
大东书局抢得二十岁天才第一本行楷作品独家版权!
想到这里,包天筱自己都激动起来,脑子一转,给自己找了个台阶,
“文濠,若你肯答应,下一本书在大东书局出版的话,为兄可以想办法说服书局,版税就按你说的对赌协议办!”
“下一本书?我说天筱兄,我自己都没想好下一本是什么书,是翻译西方名著,还是自己原创小说都没想好,你这就要截胡吗?”
叶林语气中不置可否,《论语和算盘》的中文版手稿固然是现成的,
但是马格斯资本论那三本套数,还得从德文版翻译成中文,虽然三本书加起来也就二十一万字,总要花费不少精力,翻的再随便,半个月时间总要的。
这样一来,自己下一本书,到底是继续走在天才翻译家的成名之路上好呢,还是开始当文抄公原创前世各大名著?
“师傅,你年纪轻轻又有如此天赋,下一本书当然是继续翻译西方名著嘛!”
胖徒弟叶文想法很直白,啥赚钱快赚钱多就干啥,师傅既然是翻译天才,当然继续翻译,
原创文章或者小说什么的,谁能说一炮就红呢?万一把好不容易建立起来的大翻译家的名头给耽误了咋行
请收藏:https://m.bi66.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)